DC Comics admite que mangás têm vantagem sobre HQs americanas: “Eles têm histórias incrivelmente poderosas”

Jim Lee, atual presidente e diretor criativo da DC Comics, reconheceu publicamente que os mangás japoneses possuem uma vantagem significativa sobre os quadrinhos americanos. Em entrevista ao portal japonês Nikkei XTrend, Lee destacou a diversidade de gêneros como o principal diferencial do mercado nipônico.

“As histórias contadas em mangás e animes japoneses são incrivelmente poderosas“, afirmou Lee, que assumiu o comando completo da DC Comics em 2023. O executivo revelou que frequentemente se questiona sobre o que falta nas publicações ocidentais para alcançar o mesmo impacto cultural que as obras japonesas conseguem.

Segundo Jim Lee, enquanto o mercado americano concentra suas vendas e leitores principalmente em histórias de super-heróis, o Japão oferece um ecossistema mais amplo de publicações. “No Japão, os quadrinhos estão mais próximos da ‘literatura’, qualquer pessoa pode ler, e não são apenas histórias de heróis. Há uma variedade muito maior de gêneros, como histórias sobre culinária e futebol.”

O presidente da DC Comics, que iniciou sua carreira como artista na Marvel e teve seu estilo utilizado nos designs de X-Men: The Animated Series, vê o sucesso dos mangás como um desafio positivo. “Estou muito feliz que os mangás tenham sido tão bem-sucedidos, porque isso me dá um ‘objetivo’ para mirar. O mercado de mangás é maior que nossa indústria, então a questão se torna: ‘O que podemos aprender com isso?'”

A influência dos mangás e animes continua crescendo globalmente. Na semana passada, a Netflix anunciou uma parceria estratégica com o estúdio MAPPA, responsável por Jujutsu Kaisen, para “trabalharem juntas em novos projetos com perspectiva global, desde o desenvolvimento de histórias até merchandise“.

Fonte: GameVicio